Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Кудряшки, кудряшек, кудряшкам, кудряшки, кудряшками, кудряшках
кудря́шки
-шек, -шкам, мн. (ед. кудряшка, -и, ж.). разг.
Завитки, кольца волос.
Перед ним стоял Илюша в праздничной красной рубашечке, с завитыми кудряшками. Достоевский, Село Степанчиково.
Позади кресла шла элегантная горничная в фартуке и кудряшках. Л. Толстой, Воскресение.
кудря́шки
КУДРЯШКИ см. Кудри.
КУДР’ЯШКИ, кудряшек, кудряшкам, ед. нет (·разг. ·фам. ). ·уменьш.-ласк. к кудри. Тряхнуть кудряшками. Голова в кудряшках.