Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Кунак, кунаки, кунака, кунаков, кунаку, кунакам, кунака, кунаков, кунаком, кунаками, кунаке, кунаках
куна́к
-а, м.
У кавказских горцев: лицо, связанное с кем-л. обязательством взаимной дружбы, защиты, гостеприимства; друг, приятель.
Раз приезжает сам старый князь звать нас на свадьбу: он отдавал старшую дочь замуж, а мы были с ним кунаки. Лермонтов, Бэла.
— У меня в доме, — сказал Садо, — моему кунаку, пока я жив, никто ничего не сделает. Л. Толстой, Хаджи-Мурат.
[От тюрк. кунак — гость]
КУНАК, а, м. У кавказских горцев: друг, приятель.
| прил. кунацкий, ая, ое.
куна́к
КУНАК -а; м. [от тюрк. кунак — гость] У кавказских горцев: лицо, связанное с кем-л. обязательством взаимной дружбы, защиты, гостеприимства; друг, приятель. Он мне к. Они кунаки с ним.
◁ Кунацкий, -ая, -ое. К-ие отношения.
КУН’АК, кунака, ·муж. (·тюрк., ср. ·тат. qunaq). У кавказских горцев — лицо, связанное с кем-нибудь обязательством взаимного гостеприимства и дружбы; друг, приятель.
Это слово в значении "друг" было заимствовано из тюркских языков (в татарском находим кунак – "гость"). У Даля находим: кунак, в приазиатских краях, друг, приятель, товарищ, с кем водишь хлеб-соль.