Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Лупанар, лупанары, лупанара, лупанаров, лупанару, лупанарам, лупанар, лупанары, лупанаром, лупанарами, лупанаре, лупанарах
ЛУПАНАР, лупанара, и ЛУПАНАРИЙ, лупанария, ·муж. (·лат. lupanar) (·ист. ). Дом терпимости (в древнем Риме).