Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Льдинка, льдинки, льдинки, льдинок, льдинке, льдинкам, льдинку, льдинки, льдинкой, льдинкою, льдинками, льдинке, льдинках
льди́нка
-и, род. мн. -нок, дат. -нкам, ж.
уменьш. к льдина; небольшая льдина.
||
Кусочек, пластинка льда.
— Дай-ка мне воды, да со льдинками. Седых, Даурия.
ЛЬДИНКА, и, ж. Маленький кусочек льда.
льди́нка
ЛЬДИНКА -и; мн. род. -нок, дат. -нкам; ж.
1. Уменьш. к Льдина.
2. Кусочек льда. Положить в рот льдинку. Л. растаяла на ладони. Колокольчики звенели, как льдинки (мелодично, звонко). Стёклышки блестели, как льдинки (ярко).
3. О чём-л., напоминающем кусочек льда. Льдинки глаз. Льдинки хрусталя.
ЛЬД’ИНКА, льдинки, ·жен. уменьш. к льдина.
| Маленький кусочек льда (·разг. ). Льдинки в лимонаде.