Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Мамаев, мамаева, мамаево, мамаевы, мамаева, мамаевой, мамаева, мамаевых, мамаеву, мамаевой, мамаеву, мамаевым, мамаев, мамаеву, мамаево, мамаевы, мамаева, мамаеву, мамаево, мамаевых, мамаевым, мамаевой, мамаевою, мамаевым, мамаевыми, мамаевом, мамаевой, мамаевом, мамаевых
мама́ев
-а, -о.
◊
@ мамаево нашествие
шутл.
о неожиданном появлении множества неприятных посетителей, гостей и т. п.
@ мамаево побоище
шутл.
1) о большой ссоре, драке.
[Досужев:] Все лавочники от вас разбегаются, как от чумы; из всякой малости вы заводите мамаево побоище. А. Островский, Тяжелые дни;
2) о полном беспорядке.
@
[По имени татарского хана Мамая, совершившего в 14 в. опустошительное нашествие на Русь и побежденного русскими под руководством Дмитрия Донского в Куликовской битве в 1380 г.]
МАМАЕВ, мамаева, мамаево. В ·разг. ·шутл. выражениях: 1) мамаево побоище — крупная ссора, беспорядок, полный разгром; 2) мамаево нашествие — о появлении неожиданных, многочисленных и неприятных гостей, постояльцев и т.п. (По имени Мамая, татарского хана, произведшего опустошительное нападение на Русь и побежденного русскими войсками Дмитрия Донского в Куликовской битве в 1380 ·г.)