Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Марганцовка, марганцовки, марганцовки, марганцовок, марганцовке, марганцовкам, марганцовку, марганцовки, марганцовкой, марганцовкою, марганцовками, марганцовке, марганцовках
марганцо́вка
-и, ж. разг.
Марганцовокислый калий, а также его раствор.
Полоскать горло марганцовкой.
МАРГАНЦОВКА, и, ж. (разг.). Кристаллы марганцовокислой соли, а также раствор этих кристаллов, употребляемый как дезинфицирующее средство.
марганцо́вка
МАРГАНЦОВКА -и; ж. Разг. Кристаллы или раствор марганцовокислого калия. Раствор марганцовки. Протереть руки марганцовкой.