Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Марионетка, марионетки, марионетки, марионеток, марионетке, марионеткам, марионетку, марионеток, марионеткой, марионеткою, марионетками, марионетке, марионетках
марионе́тка
-и, род. мн. -ток, дат. -ткам, ж.
1.
Театральная кукла, управляемая сверху посредством нитей или металлического прута актером-кукловодом.
Театр марионеток.
2. перен.
Человек, правительство и т. п., слепо действующие по воле других.
— Власть будет у нас, у штаба округа. А в магистрате будут сидеть марионетки. Н. Островский, Рожденные бурей.
[франц. marionnette]
МАРИОНЕТКА, и, ж.
1. Театральная кукла, приводимая в движение при помощи нитей. Театр марионеток.
2. перен. Человек, действующий по чужой воле, полностью ей подчиняющийся. м. в руках политикана.
| прил. марионеточный, ая, ое (к 1 знач.). м. театр.
марионе́тка
МАРИОНЕТКА -и; мн. род. -ток, дат. -ткам; ж. [франц. marionnette]
1. Театральная кукла, управляемая сверху посредством нитей или металлического прута актёром-кукловодом. Театр марионеток.
2. О человеке, организации, государстве и т.п., слепо действующих по воле других, являющихся послушным орудием в чужих руках.
МАРИОН’ЕТКА, марионетки, ·жен. (·франц. marionette). Кукла с приводящим ее в движение механизмом, употр. в кукольном театре для исполнения ролей (театр.). Театр марионеток.
| перен. Человек, слепо действующий по воле другого (·книж., ·пренебр. ). (·первонач. название изображения евангельской Марии в средневековой кукольной мистерии.)
Название этой куклы, заменяющей в театре актера, было заимствовано из французского языка, где оно имело вид marionette и первоначально означало не всякую куклу, а ту, которая изображала богоматерь, деву Марию (Marie, отсюда и название). Впоследствии это слово стали использовать для обозначения любой куклы.
Французское – marionette.
Существительное «марионетка» было заимствовано из французского языка в XVIII в., где слово marionette является уменьшительно-ласкательным от имени Marie, кроме того, Marie – бывшее название фигурки, изображавшей деву Марию в средневековых представлениях. Современное значение слова «марионетка» – «театральная кукла, которая приводится в движение актером с помощью нитей или металлического прута».
Производное: марионеточный.
сущ., кол-во синонимов: 7