Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Марсель, марсели, марселя, марселя, марселей, марселю, марселям, марсель, марсели, марселя, марселем, марселями, марселе, марселях
ма́рсель
-я, мн. марсели и марселя, м. мор.
Прямой четырехугольный парус, второй снизу.
[голл. marszeil]
ма́рсель
МАРСЕЛЬ -я; мн. марсели и марселя; м. [голл. marszeil] Мор. Прямой четырёхугольный парус на парусном судне, располагающийся над нижним главным парусом. Убрать марсели. Поставить м.
М’АРСЕЛЬ, марселя, ·муж. (·голланд. marszeil) (мор.). Большой прямой парус, второй снизу, прикрепленный к реям у марса.
< марсала