Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Матросня, матросни, матросни, матросней, матросне, матросням, матросню, матросни, матроснёй, матроснёю, матроснями, матросне, матроснях
матросня́
-и,
ж., собир. прост. пренебр. Матросы.
[Штубе:] Разве не умилительно, что командир крейсера русского флота гуляет с матросней по питерским мостовым. Лавренев, Разлом.
матросня́
МАТРОСНЯ -и; ж. собир. Пренебр. Матросы.
МАТРОСН’Я, матросни, мн. нет, ·жен., собир. (·разг. ·пренебр. ). Матросы.
< матроска