Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Медник, медники, медника, медников, меднику, медникам, медника, медников, медником, медниками, меднике, медниках
ме́дник
-а, м.
Ремесленник или рабочий, занимающийся изготовлением или починкой медных вещей.
ме́дник
МЕДНИК -а; м. Работник, занимающийся изготовлением или починкой медных вещей.
М’ЕДНИК, медника, ·муж. Ремесленник или рабочий, занимающийся выработкой или починкой медных вещей, преим. посуды, лудильщик.