меню́
нескл., ср.
1.
Подбор кушаний, блюд для обеда, завтрака и т. п.
Степан Аркадьич дорогой сочинял меню обеда. Л. Толстой, Анна Каренина.
2.
Листок с перечнем кушаний (в столовой, ресторане, кафе).
Важная старуха --- водит пальцем по меню и ничего не находит по своему вкусу. Кузьмин, Круг царя Соломона.
[франц. menu]
МЕНЮ, нескл., ср. Подбор кушаний, а также листок с их перечнем. Разнообразное м. Ресторанное м.
меню́
МЕНЮ неизм.; ср. [франц. menu — мелкий, детальный].
1. Подбор кушаний, блюд для обеда, завтрака и т.п. В утреннее м. входит два яйца и стакан кофе.
2. Листок с перечнем предлагаемых кушаний и напитков (в столовой, ресторане, кафе); карта (4 зн.). Официант подал м. Просмотреть м.
3. Техн. Перечень возможных вариантов работы какого-л. устройства или компьютерной программы, выведенный на экран дисплея. Вызвать меню для установки таймера.
МЕН’Ю, нескл., ср. (·франц. menu). Листок с перечнем кушаний.
| Подбор кушаний.
Французское – menu.
Латинское – minutus (маленький, незначительный).
Слово «меню» пришло в русский язык из французского, куда оно, в свою очередь, попало из латинского. Первое упоминание в языке относится к началу XVIII в., а широкое распространение слово получило только к середине XIX в.
Меню называют «листок с перечнем блюд, предлагаемых посетителю ресторана и других подобных заведений».