Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Мечтать, мечтаю, мечтаем, мечтаешь, мечтаете, мечтает, мечтают, мечтая, мечтал, мечтала, мечтало, мечтали, мечтай, мечтайте, мечтающий, мечтающая, мечтающее, мечтающие, мечтающего, мечтающей, мечтающего, мечтающих, мечтающему, мечтающей, мечтающему, мечтающим, мечтающий, мечтающую, мечтающее, мечтающие, мечтающего, мечтающую, мечтающее, мечтающих, мечтающим, мечтающей, мечтающею, мечтающим, мечтающими, мечтающем, мечтающей, мечтающем, мечтающих, мечтавший, мечтавшая, мечтавшее, мечтавшие, мечтавшего, мечтавшей, мечтавшего, мечтавших, мечтавшему, мечтавшей, мечтавшему, мечтавшим, мечтавший, мечтавшую, мечтавшее, мечтавшие, мечтавшего, мечтавшую, мечтавшее, мечтавших, мечтавшим, мечтавшей, мечтавшею, мечтавшим, мечтавшими, мечтавшем, мечтавшей, мечтавшем, мечтавших
мечта́ть
-аю, -аешь;
несов., о ком-чем, с неопр. или без доп. Предаваться мечтам.
Куда вы? за город, конечно, Зефиром утренним дышать И с вашей музою мечтать Уединенно и беспечно? Пушкин, Чиновник и поэт.
— Ты мечтаешь, а надо действовать. --- Не рассуждать надо о красивой жизни, а строить ее. Бабаевский, Кавалер Золотой Звезды.
||
Представлять в воображении.
Жизнь устроилась именно так, как Василий Петрович иногда втайне мечтал. Катаев, Хуторок в степи.
— Когда дома никого нет, я тоже мечтаю. Хожу по коридору, играю на барабане и мечтаю, как будто я не в коридоре, а на улице и как будто за мной идет длинный отряд. С. Антонов, Царский двугривенный.
||
Сильно желать чего-л., стремиться к чему-л.
Кузьма всю жизнь мечтал учиться и писать. Бунин, Деревня.
Отцы о свободе и счастье мечтали, За это сражались не раз. Михалков, Песня пионеров Советского Союза.
|| устар.
Предполагать что-л., надеяться на что-л.
[Дарданелов] имел --- некоторое право мечтать, что он не совсем противен прелестной, но уже слишком целомудренной и нежной вдовице. Достоевский, Братья Карамазовы.
◊
@ мечтать о себе{ (много, высоко и т. п.)}
прост. устар.
быть слишком высокого о себе мнения.
[Гордей Карпыч:] Коли гол кругом, так нечего о себе мечтать! А. Островский, Бедность не порок.
@
МЕЧТАТЬ, аю, аешь; несов., о ком-чём и с неопр. Предаваться мечтам о ком-чёмн. м. о будущем. М. о путешествии. М. стать музыкантом. Только м. можно о ком-чёмн. (о ком-чёмн. очень хорошем; разг.).
мечта́ть
МЕЧТАТЬ -аю, -аешь; нсв. (о ком-чём, с инф. и придат. дополнит.).
1. Создавать мысленный образ чего-л., представление о чём-л. желаемом, приятном. М. о подвиге. М. о встрече со знаменитым артистом. М. о поездке за грибами. Любил утром м.
2. Сильно желать чего-л.; стремиться к чему-л. М. стать артистом. М. научиться играть в шахматы. М. о новой квартире. Страстно м. быть сильным. Много (высоко) м. о себе (быть слишком высокого о себе мнения).
3. Предполагать что-л., надеяться на что-л. М. о быстром решении производственных вопросов. М., что всё закончится благополучно.
МЕЧТ’АТЬ, мечтаю, мечтаешь, ·несовер., о ком-чем. Воображая, предаваться мечтам о ком-чем-нибудь. «...То, о чем мечтали и продолжают мечтать миллионы честных людей в капиталистических странах, — уже осуществлено в ·СССР.» Сталин. Мечтать о путешествии. Мечтать о славе. Мечтать об артистической карьере.
• Мечтать о себе с нареч. (много, высоко и т.п.; ·прост. ·неод.) — быть слишком высокого о себе мнения. «Напрасно о себе ты много так мечтаешь.» Крылов.
мечта́ть
глаг., нсв., употр. сравн. часто
я мечтаю, ты мечтаешь, он/она/оно мечтает, мы мечтаем, вы мечтаете, они мечтают, мечтай, мечтайте, мечтал, мечтала, мечтало, мечтали, мечтающий, мечтавший, мечтая
1. Когда вы мечтаете, вы мысленно представляете себе то, что хотите получить или чего хотите добиться. Все люди любят мечтать.
2. Если вы мечтаете о чём-либо, вы очень хотите это иметь или добиться этого. О собственной машине Тамара мечтала страстно. | Он всю жизнь мечтал о сыне. | Она мечтала сделать карьеру топ-модели.