Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Милованье, милованья, милованья, милований, милованью, милованьям, милованье, милованья, милованьем, милованьями, милованье, милованьях
милова́нье
-я, ср. народно-поэт.
Действие по знач. глаг. миловать и миловаться.
[Грязной:] И мне же любо ваше милованье: Пошли господь совет вам да любовь! Мей, Царская невеста.
МИЛОВ’АНЬЕ, милованья, мн. нет, ср. (·обл. ). Действие по гл. миловаться; ласка, нежное обращение.