Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Младогегельянец, младогегельянцы, младогегельянца, младогегельянцев, младогегельянцу, младогегельянцам, младогегельянца, младогегельянцев, младогегельянцем, младогегельянцами, младогегельянце, младогегельянцах