Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Молчальница, молчальницы, молчальницы, молчальниц, молчальнице, молчальницам, молчальницу, молчальниц, молчальницей, молчальницею, молчальницами, молчальнице, молчальницах
молча́льница
-ы, ж. устар. и разг.
женск. к молчальник.
МОЛЧ’АЛЬНИЦА, молчальницы (церк.). ·женск. к молчальник.
молчание >