Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Муэдзин, муэдзины, муэдзина, муэдзинов, муэдзину, муэдзинам, муэдзина, муэдзинов, муэдзином, муэдзинами, муэдзине, муэдзинах
муэдзи́н
-а, м.
Служитель при мечети, возглашающий с минарета часы молитвы.
На минарете --- появился муэдзин, долго выкрикивал нараспев свои призывы к молитве. Вересаев, За гранью.
[араб. muaddin]
МУЭДЗИН, а, м. Служитель мечети, возглашающий с минарета призыв к молитве.
муэдзи́н
МУЭДЗИН, МУЭЗЗИН, -а; м. [араб. muaddin] У мусульман: служитель при мечети, возглашавший (обычно с минарета) часы молитвы. Голос муэдзина. * И, обращаясь на восток, Зовут к молитве муэдзины (Лермонтов).
МУЭДЗ’ИН (точнее муэззин), муэдзина, ·муж. (·араб. mu'addin). Служитель при мечети у мусульман, возглашающий с высоты минарета часы установленных молитв.