наве́рх
нареч.
1.
На верхнюю часть чего-л., по направлению к верху чего-л.
Сашка заорал, да так громко, что даже те хлопцы, которые были уже у реки, побежали на его крик обратно, наверх. В. Беляев, Старая крепость.
Матвей выбрался наверх, и они [с дедом] уселись под развесистыми сучьями кедра. Из глубоких ям и крутых обрывов к ним на пригорок поползли мужики. Марков, Строговы.
||
На верхний этаж, к верхним этажам здания.
И лестницу Арсений зрит Сквозь сумрак. Он бежит, летит Наверх по шатким ступеням. Лермонтов, Боярин Орша.
В вестибюле, у лестницы, ведущей наверх, какой-то командир в пилотке --- разговаривал с молодым лейтенантом. Березко, Мирный город.
||
На поверхность.
Жир всплыл наверх.
□
[Парфеновна:] Да быль и правда — все одно, что масло: Хоть в реку вылей — выплывет наверх. Мей, Псковитянка.
2. перен. разг.
В вышестоящую, руководящую организацию, инстанцию.
— Полагаю, что пограничники донесут наверх шифровкой, — сказал наконец Звягинцев. Чаковский, Блокада.
— Раз [пленный] действительно генерал, --- звони Пикину, пусть дальше наверх докладывает. Симонов, Солдатами не рождаются.
3. разг. Ввысь, вверх.
[Нора] перевертывается в воздухе, взброшенная наверх сильными и страшными, как стальные пружины, ногами жонглера. Куприн, Allez!
Наверх из труб избушек клубится дым. Гладков, Повесть о детстве.
◊
- свистать всех наверх
НАВЕРХ, нареч.
1. На верхнюю часть чего-н. (на верхнюю полку, на верхний этаж, в гору, на поверхность чего-н.). Положить чемодан н. Подняться н. Жир всплыл н.
2. Вверх, ввысь. Посмотреть н.
наве́рх
НАВЕРХ нареч.
1. На верхнюю часть чего-л., по направлению к верху чего-л. Выбраться из ямы н. Шахтёры поднялись н. * Наверх вы, товарищи! Все по местам! (Народная песня). // На верхний этаж. Подняться н. к соседям. // На поверхность. Поплавок всплыл н.
2. Разг. В вышестоящую, руководящую организацию, инстанцию. Сообщить н. о выполнении приказа. Послать н. докладную записку.
3. Разг. Ввысь, вверх. Дым, пар поднимаются н. Посмотреть н.
◊ Свистать всех наверх (см. Свистать).
НАВ’ЕРХ (наверх ·прост.), нареч.
1. На верхнюю часть чего-нибудь, на верхний этаж здания. Переселили из подвалов наверх.
2. На высоту, вверх (·прост. ). Взглянуть наверх.
наве́рх
нар., употр. часто
1. Когда вы поднимаетесь наверх, вы двигаетесь от нижнего уровня, например от земли, к верхнему. Взобраться по лестнице наверх. | Мы выбрались из подвала наверх.
2. Если вы поднимаетесь наверх, значит, вы поднимаетесь этажом или несколькими этажами выше. Мы поднялись на лифте наверх. | Она пошла наверх одеваться.
<=> вниз
3. Если вы смотрите, указываете и т. д. наверх, вы поднимаете глаза, руку в направлении, противоположном полу. Поднять глаза наверх.
4. Если подводная лодка, водолаз, рыба и т. д. поднимаются наверх, значит, они поднимаются на поверхность моря, озера и т. д.
наверху >