Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Нагрыжник, нагрыжники, нагрыжника, нагрыжников, нагрыжнику, нагрыжникам, нагрыжник, нагрыжники, нагрыжником, нагрыжниками, нагрыжнике, нагрыжниках
НАГР’ЫЖНИК, нагрыжника, ·муж. (мед.). Повязка, бинт, поддерживающий и стягивающий пораженные грыжей места.