Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Наместница, наместницы, наместницы, наместниц, наместнице, наместницам, наместницу, наместниц, наместницей, наместницею, наместницами, наместнице, наместницах
наме́стница
-ы, ж.
1. церк.
Помощница настоятельницы в женском монастыре.
2.
Жена наместника (во 2 и 3 знач.).
наме́стница
НАМЕСТНИЦА -ы; ж.
1. Церк. Помощница настоятельницы в женском монастыре.
2. Жена наместника (2-4 зн.).
НАМ’ЕСТНИЦА [намесница], наместницы, ·жен.
1. Жена наместника во 2, 3 и 4 ·знач. (·ист. ).
2. Помощница настоятельницы в женском монастыре (церк.).