Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Невозвращенец, невозвращенцы, невозвращенца, невозвращенцев, невозвращенцу, невозвращенцам, невозвращенца, невозвращенцев, невозвращенцем, невозвращенцами, невозвращенце, невозвращенцах
НЕВОЗВРАЩЕНЕЦ, нца, м. Человек, к-рый будучи послан в чужую страну, самовольно не вернулся оттуда.
| ж. невозвращенка, и.
невозвраще́нец
НЕВОЗВРАЩЕНЕЦ -нца; м. Разг. Тот, кто выехал за рубеж и не вернулся на родину (обычно по политическим, религиозным и т.п. мотивам).
НЕВОЗВРАЩ’ЕНЕЦ, невозвращенца, ·муж. (неол.). Лицо, не вернувшееся на родину из-за границы и изменнически перешедшее в лагерь врагов ·СССР.