Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Недобиток, недобитки, недобитка, недобитков, недобитку, недобиткам, недобитка, недобитков, недобитком, недобитками, недобитке, недобитках
НЕДОБИТОК, тка, м. (прост. презр.). Тот, кто уцелел после разгрома, поражения кого-чего-н.
недоби́ток
НЕДОБИТОК -тка; м. Презрит. О том, кого не добили. Фашистский н. Погоди, н.! Своё получишь!