Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Недостающий, недостающая, недостающее, недостающие, недостающего, недостающей, недостающего, недостающих, недостающему, недостающей, недостающему, недостающим, недостающий, недостающую, недостающее, недостающие, недостающего, недостающую, недостающее, недостающих, недостающим, недостающей, недостающею, недостающим, недостающими, недостающем, недостающей, недостающем, недостающих, недостающ, недостающа, недостающе, недостающи, недостающее, понедостающее, недостающей, понедостающей
недостаю́щий
-ая, -ее.
Такой, которого недостает, не хватает.
Повесть «Хлеб»
задумана была мною не как законченное произведение, но как недостающее звено между двумя романами. А. Н. Толстой, <�Об отзывах читателей на повесть «Хлеб»>.
Почти тотчас с переднего поста сообщили о всех недостающих данных. В. Кожевников, Поединок.
НЕДОСТАЮЩИЙ, ая, ее. Отсутствующий, но необходимый. Недостающие сведения. Недостающая страница.
недостаю́щий
НЕДОСТАЮЩИЙ -ая, -ее. Такой, которого недостаёт, не хватает. Найти недостающие данные. Заново напечатать недостающую страницу рукописи.
НЕДОСТА’ЮЩИЙ, недостающая, недостающее. Отсутствующий, но необходимый, такой, которого недостает. Приобрести недостающий инструмент.