Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Непередаваемый, непередаваемая, непередаваемое, непередаваемые, непередаваемого, непередаваемой, непередаваемого, непередаваемых, непередаваемому, непередаваемой, непередаваемому, непередаваемым, непередаваемый, непередаваемую, непередаваемое, непередаваемые, непередаваемого, непередаваемую, непередаваемое, непередаваемых, непередаваемым, непередаваемой, непередаваемою, непередаваемым, непередаваемыми, непередаваемом, непередаваемой, непередаваемом, непередаваемых, непередаваем, непередаваема, непередаваемо, непередаваемы, непередаваемее, понепередаваемее, непередаваемей, понепередаваемей
непередава́емый
-ая, -ое; -ваем, -а, -о.
Такой, что трудно, невозможно передать словами; невыразимый.
Непередаваемое впечатление.
□
Я как теперь вижу ее лицо — печальное, серьезное, красивое и с непередаваемым отпечатком преданности, грусти, любви и какого-то отчаяния. Тургенев, Первая любовь.
Ее охватил непередаваемый, странный, почти мистический ужас. Вересаев, «Да здравствует весь мир!»
НЕПЕРЕДАВАЕМЫЙ, ая, ое; аем. То же, что невыразимый. Непередаваемое впечатление.
| сущ. непередаваемость, и, ж.
непередава́емый
НЕПЕРЕДАВАЕМЫЙ -ая, -ое; -ваем, -а, -о. Такой, что трудно, невозможно передать словами; невыразимый. Н-ое впечатление, чувство. Н. страх, ужас.
◁ Непередаваемо, нареч. Н. красива. Н. смешной рассказ.
НЕПЕРЕДАВ’АЕМЫЙ, непередаваемая, непередаваемое; непередаваем, непередаваема, непередаваемо. Такой, что трудно передать, рассказать, невыразимый. Непередаваемое впечатление.
прил., кол-во синонимов: 9