нивели́ровать
-рую, -руешь; сов. и несов., перех.
1. геод.
Определить (определять) высоту точки (точек) земной поверхности относительно некоторой выбранной точки или над уровнем моря.
Нивелировать местность.
2. перен. книжн.
Уничтожить (уничтожать), сгладить (сглаживать) различия между кем-, чем-л.
— Только потому, что мы живем под одной крышей, он хочет нивелировать нас. Он требует от нас единообразных действий. Инбер, Сады в цвету.
[От франц. niveler]
НИВЕЛИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; сов. и несов., что.
1. Определить (лять) специальными приборами высоту точек земной поверхности относительно нек-рой выбранной точки или над уровнем моря (спец.).
2. перен. Уравнивая, сгладить (аживать), уничтожить (жать) различия между кем-чем-н. (книжн.). Н. особенности.
| сущ. нивелирование, я, ср. и нивелировка, и, ж.
| прил. нивелировочный, ая, ое (к 1 знач.).
нивели́ровать
НИВЕЛИРОВАТЬ -рую, -руешь; св. и нсв. [франц. niveler] что.
1. Геод. Определить — определять высоту точки (точек) земной поверхности относительно некоторой выбранной точки или над уровнем моря. Н. местность.
2. Книжн. Уничтожить — уничтожать, сгладить — сглаживать различия между кем-, чем-л. Н. специфику жанров. Нельзя н. таланты. Н. противоречия супругов.
◁ Нивелироваться, -руется; страд. Нивелировка (см.).
НИВЕЛ’ИРОВАТЬ, нивелирую, нивелируешь, ·совер. и ·несовер., что (·нем. nivellieren от ·франц. niveleur).
1. Определить (определять) разность высот двух или нескольких точек земной поверхности (·геод. ).
2. перен. Уничтожить (уничтожать), сгладить (сглаживать) различия между кем-чем-нибудь (·книж. ). Нивелировать особенности.
Немецкое – nivellieren.
Французское – niveler, niveau (уровень воды).
Латинское – libella (уровень).
Глагол «нивелировать», означающий «выравнивать», «устранять какие-либо различия между кем-то или чем-то, подводя под обший уровень», заимствован из французского языка через немецкий в начале XIX в. Первоисточником является латинское libella.
Производные: нивелир, нивелирование.