Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Однолеток, однолетки, однолетка, однолетков, однолетку, однолеткам, однолетка, однолетков, однолетком, однолетками, однолетке, однолетках
одноле́ток
-тка, м. и однолетка, -и, род. мн. -ток, дат. -ткам, ж. разг.
1.
Тот, кто одних лет с кем-л.; ровесник.
С Любой мы были однолетки, Катя была на три года моложе. Вересаев, В юные годы.
2.
Животное или растение в возрасте одного года.
— В прошлую зиму быки пали, однолеток парочку, думаю, присовокупить в хозяйство. Серафимович, Отрезанный ломоть.
ОДНОЛЕТОК, тка, род. мн. тков, м. (разг.). Человек одних лет с кем-н., ровесник. Мы с товарищем однолетки.
| ж. однолетка, и.
ОДНОЛ’ЕТОК, однолетка, ·муж., чей или с кем (·разг. ). Ровесник, человек, одних лет с кем-нибудь. Мы с ним — однолетки.