Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Окнище, окнища, окнища, окнищ, окнищу, окнищам, окнище, окнища, окнищем, окнищами, окнище, окнищах
ОКН’ИЩЕ, окнища, ср.
1. ·увелич. к окно.
2. То же, что окно в 5 ·знач. (спец. ·обл. ). Лошадь завязла в окнище.