Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Онемечиться, онемечусь, онемечимся, онемечишься, онемечитесь, онемечится, онемечатся, онемечась, онемечился, онемечилась, онемечилось, онемечились, онемечься, онемечьтесь, онемечившийся, онемечившаяся, онемечившееся, онемечившиеся, онемечившегося, онемечившейся, онемечившегося, онемечившихся, онемечившемуся, онемечившейся, онемечившемуся, онемечившимся, онемечившийся, онемечившуюся, онемечившееся, онемечившиеся, онемечившегося, онемечившуюся, онемечившееся, онемечившихся, онемечившимся, онемечившейся, онемечившеюся, онемечившимся, онемечившимися, онемечившемся, онемечившейся, онемечившемся, онемечившихся
онеме́читься
-чусь, -чишься; сов.
(несов. онемечиваться).
Стать похожим на немца по языку, обычаям, жизненному укладу.
От давнего пребывания в Германии она [г-жа Розелли] почти совсем онемечилась. Тургенев, Вешние воды.
онеме́читься
ОНЕМЕЧИТЬСЯ -чусь, -чишься; св. Усвоить немецкий язык, обычаи, характер поведения, жизненный уклад, стать похожим на немца. Онемечился от длительного пребывания в Германии.
◁ Онемечиваться, -аюсь, -аешься; нсв. Онемечивание (см.).
ОНЕМ’ЕЧИТЬСЯ, онемечусь, онемечишься, ·совер. (к онемечиваться). Стать похожим на немца по языку, виду, привычкам, культуре.