Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Отночевать, отночую, отночуем, отночуешь, отночуете, отночует, отночуют, отночуя, отночевал, отночевала, отночевало, отночевали, отночуй, отночуйте, отночевавший, отночевавшая, отночевавшее, отночевавшие, отночевавшего, отночевавшей, отночевавшего, отночевавших, отночевавшему, отночевавшей, отночевавшему, отночевавшим, отночевавший, отночевавшую, отночевавшее, отночевавшие, отночевавшего, отночевавшую, отночевавшее, отночевавших, отночевавшим, отночевавшей, отночевавшею, отночевавшим, отночевавшими, отночевавшем, отночевавшей, отночевавшем, отночевавших
ОТНОЧЕВ’АТЬ, отночую, отночуешь, ·совер. (·разг. ). Переночевать, провести где-нибудь ночь на ночлеге.