Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Палитра, палитры, палитры, палитр, палитре, палитрам, палитру, палитры, палитрой, палитрою, палитрами, палитре, палитрах
пали́тра
-ы, ж.
1.
Тонкая дощечка или металлическая, фарфоровая пластинка с вырезом для большого пальца, с которой живописцы берут при работе краски, предварительно выдавив их туда из тюбиков.
[Райский] схватил кисть --- и долго, с улыбкой мешал краски на палитре. И. Гончаров, Обрыв.
2.
Совокупность красок, красочных сочетаний в отдельной картине, в творчестве художника.
Не вся палитра решает живописную сторону работы, а умело подобранные краски. Чистяков, Мысли об искусстве и педагогике.
Левитан однажды продиктовал нам «Поленовскую палитру», добавив, что из нее всякий может выбирать для себя те краски, которые больше понравятся. Б. Липкин, Из моих воспоминаний о Левитане.
|| перен.; чего или какая.
Совокупность выразительных средств какой-л. области искусства, какого-л. жанра или выразительных средств, которыми пользуется писатель, художник и т. д.
Силу Ваших актерских свойств, Вашей богатой сценической палитры я особенно чувствовал все последнее время в наших встречах по «Горю от ума». Немирович-Данченко, Письмо М. М. Тарханову, 12 окт. 1938.
В богатой палитре советского искусства сатирические краски должны зазвучать ярко и во всю силу. Акимов, О театре.
[От франц. palette]
ПАЛИТРА, ы, ж.
1. Небольшая дощечка, пластинка, на к-рой живописец смешивает краски.
2. перен. Подбор красочных сочетаний в картине, цветовая гамма.
3. перен. Совокупность выразительных средств художника. Богатая п. писателя.
пали́тра
ПАЛИТРА -ы; ж. [от франц. palette]
1. Тонкая дощечка, металлическая, фарфоровая пластинка с вырезом для большого пальца, на которой смешивают краски. Выдавить краски на палитру. // Спец. Подбор цветов, цветовых оттенков при изготовлении красок. Палитра красного, жёлтого и зелёного цветов.
2. Совокупность красок, красочных сочетаний в отдельной картине, в творчестве художника. Красочная п. П. Тициана. // чего или какая. Совокупность выразительных средств писателя, художника в какой-л. области искусства. Сценическая п. Художественная п. писателя. П. эмоций, чувств актёра.
ПАЛ’ИТРА, палитры, ·жен. (от ·итал. paletta). Небольшая тонкая доска, на которой живописцы, держа ее на левой руке большим пальцем, продетым сквозь имеющийся прорез, смешивают при работе краски.
| перен. Совокупность выразительных средств, которыми располагает какой-нибудь художник, писатель (·книж. ). Богатая, бедная палитра.
Заимствование из французского, где palette восходит к латинскому pala – "лопата". Такая вот странная связь между инструментами художника и землекопа, но если мы имеем в виду палитру в значении "небольшая дощечка, на которой художник смешивает свои краски", то эта связь становится более понятной: ведь формы дощечки и лопаты почти совпадают.
Французское – palette (лопатка).
Немецкое – Palette (палитра).
Итальянское – palettiere.
Латинское – pala (лопата).
В русском языке слово «палитра» известно с начала XIX в.
Древние римляне обозначали этим словом лопатку для смешивания красок. Из латинского слово попало во французский язык, из него – в немецкий и только потом – в русский. К XIX в. словом «палитра» стали обозначать плоскую дощечку для хранения и смешивания красок при рисовании.
Родственными являются:
Украинское и белорусское – палiтра.
Болгарское – палитра.
Сербохорватское – палета.
Чешское и польское – paleta.
палить >