Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Парафраз, парафразы, парафраза, парафразов, парафразу, парафразам, парафраз, парафразы, парафразом, парафразами, парафразе, парафразах
парафра́з
-а, м. и парафраза, -ы, ж.
1. лит.
Передача другими словами или в другой форме содержания чего-л.
Парафраз комедии. Парафраз строфы. Сценический парафраз книги.
2. муз.
Переложение чужих музыкальных тем с самостоятельными вариациями и украшениями.
Парафраза Листа на темы оперы Верди «Риголетто».
[От греч. παράφρασις — пересказ]
парафра́з
ПАРАФРАЗ -а; м.; ПАРАФРАЗА, -ы; ж. [от греч. paraphrasis — пересказ]
1. Лит. Передача другими словами или в другой форме содержания чего-л. П. комедии. П. строфы. Сценический п. книги.
2. Муз. Музыкальная инструментальная пьеса, написанная обычно на оперные темы или народные мелодии. П. Листа на темы оперы Верди "Риголетто".
◁ Парафрастический (см.).
ПАРАФР’АЗ, парафраза. ·муж. (·устар. ). То же, что парафраза.