Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Партколлегия, партколлегии, партколлегии, партколлегий, партколлегии, партколлегиям, партколлегию, партколлегии, партколлегией, партколлегиею, партколлегиями, партколлегии, партколлегиях
ПАРТКОЛЛЕГИЯ, партколлегии, ·жен. (неол.). Коллегия при комиссии партийного контроля для рассмотрения дел, связанных с нарушением партийной этики и партийной дисциплины; см. парт....