пестри́ть
-рю, -ришь; несов.
1. перех.
Делать пестрым, придавать чему-л. пестрый вид.
Резные --- карнизы из свежего дерева вокруг окон и под крышей резко и живо пестрили темные его [трактира] стены. Гоголь, Мертвые души.
Лучи низкого солнца пестрили кроны деревьев золотыми кружочками. Липатов, Серая мышь.
2.
перен.; перех., чем. Делать (речь, разговор и т. п.) разнообразным или разнородным, наполняя чем-л. часто встречающимся, повторяющимся.
Пестрить речь прибаутками.
□
Нет сомнения, что охота пестрить русскую речь иностранными словами без нужды, без достаточного основания противна здравому смыслу и здравому вкусу. Белинский, Взгляд на русскую литературу 1847 г.
3. безл.
Об ощущении пестроты, ряби (в глазах).
У нас в глазах пестрит от света, У нас в ушах гремит ура! Блок, Возмездие.
Главное, что бросалось в глаза, — это множество красных флагов на домах и громадные красные банты на прохожих. В глазах пестрило. Вс. Иванов, Пархоменко.
ПЕСТРИТЬ, рю, ришь; несов.
1. что. Делать пёстрым, придавать пёстрый вид чему-н. П. ситец узорами.
2. (1 и 2 л. не употр.). Быть слишком пёстрым.
3. (1 и 2 л. не употр.), перен., чем. Содержать что-н. часто повторяющееся, часто попадающееся на глаза, мелькающее перед глазами. Диктант пестрит ошибками.
4. безл. Об ощущении пестроты, ряби в глазах. В глазах пестрит от множества разноцветных флажков.
пестри́ть
ПЕСТРИТЬ -рю, -ришь; нсв.
1. что. Делать пёстрым, придавать чему-л. пёстрый вид. П. красками белый лист. Мак пестрит луга. П. книжку-раскраску.
2. что чем. Делать (речь, разговор) выделяющимся, обособляющимся при помощи чего-л., введённого в большом количестве. П. страницы пометами. П. беседу нецензурными выражениями.
3. безл. Об ощущении пестроты, ряби (в глазах). В глазах пестрит от огней. В глазах пестрело от мелькающих машин.
ПЕСТР’ИТЬ, пестрю, пестришь, ·несовер.
1. что. Делать пестрым, придавать пеструю окраску, пестрый вид. «Цветной узор пестрит жилетов нежные атласы.» Карамзин.
2. что кем-чем. Делать пестрым, наполняя чем-нибудь. «Обилие известных заведений... пестрили иногда общую панораму такими субъектами, что странно было бы и удивляться при встрече с иною фигурой.» Достоевский.
3. перен., что чем. Делать разнородным, пестрым по составу, нарушать цельность чего-нибудь, вставляя что-нибудь, наполняя чем-нибудь (·редк. ). Он пестрил свою речь анекдотами.
4. ·без·доп., ·безл. Об ощущении пестроты, ряби. В глазах пестрит от разноцветных флагов.
< пестрина