Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Пешня, пешни, пешни, пешней, пешне, пешням, пешню, пешни, пешнёй, пешнёю, пешнями, пешне, пешнях
пешня́
-и, мн. пешни, -шен, -шням, ж.
Тяжелый лом на деревянной рукоятке, которым долбят лед, мерзлую землю и т. п.
Мужики пешнями долбили лед и баграми ощупывали дно речки. Марков, Строговы.
Мобилизованное население долбило пешнями мерзлую землю, рыло окопы. Шолохов, Тихий Дон.
ПЕШНЯ, и, мн. пешни, ей, ям и ПЕШНЯ, и, мн. пешни, шен, ям, ж. Род лома для пробивания льда.
пешня́
ПЕШНЯ -и; мн. пешни, -шен, -шням; ПЕШНЯ, -и; мн. пешни, -шен, пешням; ж. Тяжёлый лом на деревянной рукоятке, которым долбят лёд, мёрзлую землю и т.п. Долбить пешнёй. Руки устали от пешни. Нести на плече пешню.
ПЕШН’Я, пешни-пешни, мн. пешни, пешен, ·жен. Тяжелый лом на деревянной рукоятке, употр. для пробивания льда.