Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Поганый, поганая, поганое, поганые, поганого, поганой, поганого, поганых, поганому, поганой, поганому, поганым, поганый, поганую, поганое, поганые, поганого, поганую, поганое, поганых, поганым, поганой, поганою, поганым, погаными, поганом, поганой, поганом, поганых, поган, погана, погано, поганы, поганее, попоганее, поганей, попоганей
пога́ный
-ая, -ое; -ган, -а, -о.
1.
Не употребляемый в пищу, несъедобный.
Поганый гриб.
||
Запретный, нечистый с религиозной точки зрения.
Поганая пища.
□
Рыбы в Глинище было мало, попадались только налимы, но и тех мужики не ели, так как рыбу без костей, как лягушек, считали поганой. Вс. Иванов, Старик.
2. разг.
Предназначенный для отбросов, нечистот.
Поганое ведро.
□
— Мировой сидит у поганой кадки, в которую бабы помои коровам выливают. Мамин-Сибиряк, Сестры.
3. разг.
Мерзкий, отвратительный, скверный.
— Контрабандой занимался? — Случалось. — Нехорошо, Харитон, поганое дело, Данилевский, Беглые в Новороссии.
— Напрасно, напрасно, Екатерина Дмитриевна, ведете со мной такую политику. Я вас силой не удерживаю, не мил, поган, — идите на четыре стороны. А. Н. Толстой, Хмурое утро.
||
Плохого качества, дрянной.
[Чубуков:] Замолчи, а то я подстрелю тебя из поганого ружья, как куропатку! Чехов, Предложение.
4. устар.
Нехристианский.
— Лейба, ты хотя еврей и вера твоя поганая, а душа у тебя лучше иной христианской. Тургенев, Конец Чертопханова.
Дед равнодушно говорил ---: — Турки — тоже поганые: они Мухамеду поклоняются. Гладков, Повесть о детстве.
ПОГАНЫЙ, ая, ое; ан.
1. полн. ф. Не употребляемый в пищу вследствие ядовитости, нечистоты. П. гриб.
2. полн. ф. Предназначенный для отбросов, нечистот (разг.). Поганое ведро.
3. Очень плохой, отвратительный (прост.). Поганое настроение.
4. полн. ф. Нечистый с религиозной точки зрения [первонач. нехристианский, языческий] (устар.). Поганая пища. Орды поганых (сущ.).
| сущ. поганость, и, ж. (к 3 знач.).
пога́ный
ПОГАНЫЙ -ая, -ое; -ган, -а, -о.
1. Не употребляемый в пищу вследствие ядовитости, нечистоты. П. гриб.
2. Разг. Предназначенный для отбросов, нечистот. П-ое ведро. Чистить п-ые места.
3. Разг. Мерзкий, отвратительный, скверный. П-ое настроение. // Плохого качества, дрянной. П. обед. П-ое зелье (о табаке, куреве).
4. только полн. Нечистый с религиозной точки зрения (первоначально — нехристианский, языческий).
◁ Погано (см.). Поганость, -и; ж.
ПОГ’АНЫЙ, поганная, поганное; поган, погана, погано.
1. Негодный для такого употребления, которое требует чистоты, загрязненный отбросами (·разг. ). Поганое ведро.
2. Не употребляющийся в пищу вследствие несъедобности (·разг. ). Поганые грибы.
| Нечистый, запретный в силу религиозных обычаев (·прост., рел.). Поганое зелье (табак, у староверов).
3. Отвратительный, неприятный (·разг. ·фам. ). Поганый вкус во рту. Погано (нареч.) себя чувствую.
4. Скверный, презренный, негодный (·прост. ·бран. ). Поганый мальчишка.
5. Невысокий по качеству, плохой (·разг. ·фам. ). Поганое пальто. (·первонач. в древней церк. литературе — языческий, от ·лат. paganus.)
пога́ный
прил., употр. сравн. часто
поган, погана, погано, поганы; поганее; нар. погано
1. Поганым называют то, что не употребляется в пищу по причине своей ядовитости, нечистоты. Поганый гриб.
2. Поганым называют то, что предназначено для отбросов, нечистот. Поганое ведро.
3. Поганым называют то, что вызывает у кого-либо отрицательные эмоции; разговорный стиль. Поганое настроение. | Работа поганая. | Сегодня с утра поганая погода.
= мерзкий, отвратительный, скверный
4. Поганым называют человека, который вызывает у кого-либо неприязнь; ругательство. Трус, зануда поганый. | Ах, ты, пёс поганый!
5. Если о ком-либо говорят, что у него поганый язык, то это означает, что этот человек с лёгкостью, с удовольствием говорит дурное о других людях и т. п.
• поганость сущ., ж.
Современное значение этого слова ("грязный, нечистый") – вторично. Ведь изначально погаными на Руси называли соседей-кочевников, исповедовавших многобожие, потому что значение этого слова – "языческий", а восходит оно к латинскому paganus – "языческий", "сельский". Латинское слово проникло во многие европейские языки, назовем хотя бы польское poganin и английское pagan.
прил., кол-во синонимов: 45