Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Подвагонный, подвагонная, подвагонное, подвагонные, подвагонного, подвагонной, подвагонного, подвагонных, подвагонному, подвагонной, подвагонному, подвагонным, подвагонный, подвагонную, подвагонное, подвагонные, подвагонного, подвагонную, подвагонное, подвагонных, подвагонным, подвагонной, подвагонною, подвагонным, подвагонными, подвагонном, подвагонной, подвагонном, подвагонных, подвагонен, подвагонна, подвагонно, подвагонны, подвагоннее, поподвагоннее, подвагонней, поподвагонней