Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Подземелье, подземелья, подземелья, подземелий, подземелью, подземельям, подземелье, подземелья, подземельем, подземельями, подземелье, подземельях
подземе́лье
-я, род. мн. -лий, дат. -льям, ср.
Помещение, пещера под поверхностью земли.
Мы разыскали вход в пещеру. --- Слегка нагнувшись, я прошел в мрачное подземелье. Арсеньев, Гора Лао-хутун.
Оставалось мне только осмотреть шахты, где добывают руду, спуститься в глубокое подземелье почти на четверть километра вниз. Телешов, Записки писателя.
ПОДЗЕМЕЛЬЕ, я, род. мн. лий, ср. Подземное помещение или пространство. Мрачное п.
подземе́лье
ПОДЗЕМЕЛЬЕ -я; мн. род. -лий, дат. -льям; ср. Помещение или пустое пространство под землёй. Обширное п. Керченские подземелья. Холодно, как в п.
◁ Подземельный, -ая, -ое. Устар. = Подземный. П. сад. П-ое царство.
ПОДЗЕМ’ЕЛЬЕ, подземелья, ср. Пещера, естественное или искусственное устроенное помещение под поверхностью земли.
| Подвальное помещение под большим зданием (·устар. ). Сырое и темное подземелье замка.
< подзем