Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Подсвист, подсвисты, подсвиста, подсвистов, подсвисту, подсвистам, подсвист, подсвисты, подсвистом, подсвистами, подсвисте, подсвистах
по́дсвист
-а, м.
Свист, сопровождающий пение, игру, танец и т. п.
Петь с подсвистом.
по́дсвист
ПОДСВИСТ -а; м. Свист, сопровождающий пение, игру, танец и т.п. Петь с подсвистом.
П’ОДСВИСТ, подсвиста, ·муж. Свист, сопровождающий что-нибудь. Парни пели с подсвистом и выкриками.