Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Подталина, подталины, подталины, подталин, подталине, подталинам, подталину, подталины, подталиной, подталиною, подталинами, подталине, подталинах
подта́лина
-ы, ж.
Подтаявшее место.
подта́лина
ПОДТАЛИНА -ы; ж. Подтаявшее место.
◁ Подталинка, -нки; ж. Уменьш.-ласк. Поляна с подталинками.
ПОДТ’АЛИНА, подталины, ·жен. (·обл. ). Подтаявшее место.