Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Поезжанка, поезжанки, поезжанки, поезжанок, поезжанке, поезжанкам, поезжанку, поезжанок, поезжанкой, поезжанкою, поезжанками, поезжанке, поезжанках
поезжа́нка
-и, род. мн. -нок, дат. -нкам, ж. устар. и обл.
женск. к поезжанин.
ПОЕЗЖ’АНКА, поезжанки (·устар. и ·обл. ). ·женск. к поезжанин.