Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Поламывать, поламывает, поламывало
пола́мывать
1)
-аю, -аешь;
несов., перех. разг. Время от времени, понемногу ломать (в 1 знач.).
Иван Ильич сидел на лафете, вертел, поламывая, сухой стебель. А. Н. Толстой, Хмурое утро.
2)
-ает; безл., несов., перех. и без доп. разг.
Время от времени, слегка ломить (в 3 знач.).
Руки и ноги у него поламывало, болел затылок. Чехов, Архиерей.
ПОЛАМЫВАТЬ
1. ПОЛАМЫВАТЬ, -аю, -аешь; нсв. что. Разг. Время от времени, понемногу ломать (1 зн.). П. соломинку в руках.
2. ПОЛАМЫВАТЬ, -ает; нсв. (кого-что). безл. Разг. Время от времени, слегка ломить (3 зн.). Руки и ноги поламывало. От простуды всего поламывает. Поламывает в спине.
ПОЛ’АМЫВАТЬ, поламывает, ·безл., ·несовер., кого-что (·разг. ). Несколько, немного или время от времени ломать (см. ломать в 7 ·знач. ). Меня что-то поламывает, уж не простудился ли я?