полирова́ть
-рую, -руешь; прич. страд. прош. полированный, -ван, -а, -о; несов., перех.
(несов. отполировать). Обрабатывать поверхность чего-л. трением с целью сделать ее зеркально-гладкой.
Пришлось над ними [коньками] порядочно повозиться, смазывая их керосином, обтирая теплым деревянным маслом и, наконец, полируя наждаком. Куприн, Юнкера.
[Валентина Васильевна] полировала камнем и без того сияющие, как драгоценность, острые ногти. А. Н. Толстой, Егор Абозов.
||
Обработав трением, покрывать политурой.
Старик работал: полировал крышку от старого рояля. Паустовский, Северная повесть.
[От франц. polir]
ПОЛИРОВАТЬ, рую, руешь; ованный; несов., что. Натирая, придавать блестящий, гладкий вид чему-н. Полированные панели. П. металл, камень.
| сов. наполировать, рую, руешь; ованный и отполировать, рую, руешь; ованный.
| сущ. полирование, я, ср. и полировка, и, ж.
| прил. полировальный, ая, ое и полировочный, ая, ое. Полировальный станок. Полировальная паста. Полировочные работы.
полирова́ть
ПОЛИРОВАТЬ -рую, -руешь; полированный; -ван, -а, -о; нсв. что. Придавать поверхности зеркально-гладкий вид путём натирания, трения. П. металл, камень, ногти. П. ржавчину наждаком. // Обработав трением, покрывать политурой. П. мебель, крышку рояля.
◁ Полироваться, -руется; страд. Полирование, -я; ср. П. поверхности.
ПОЛИРОВ’АТЬ, полирую, полируешь, ·несовер. (к отполировать), что (от ·франц. polir). Придавать поверхности зеркально гладкий вид путем натирания, трения. Полировать мебель.
Заимствовано из немецкого, где polieren восходит через французское посредство к латинскому polire – "отделывать".