Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Поранить, пораню, пораним, поранишь, пораните, поранит, поранят, пораня, поранил, поранила, поранило, поранили, порань, пораньте, поранивший, поранившая, поранившее, поранившие, поранившего, поранившей, поранившего, поранивших, поранившему, поранившей, поранившему, поранившим, поранивший, поранившую, поранившее, поранившие, поранившего, поранившую, поранившее, поранивших, поранившим, поранившей, поранившею, поранившим, поранившими, поранившем, поранившей, поранившем, поранивших, пораненный, пораненная, пораненное, пораненные, пораненного, пораненной, пораненного, пораненных, пораненному, пораненной, пораненному, пораненным, пораненный, пораненную, пораненное, пораненные, пораненного, пораненную, пораненное, пораненных, пораненным, пораненной, пораненною, пораненным, пораненными, пораненном, пораненной, пораненном, пораненных, поранен, поранена, поранено, поранены
пора́нить
-ню, -нишь; сов., перех.
Ранить (обычно не сильно или самого себя).
А кровь все льет и льет; --- видно, глубоко поранил он руку. Гаршин, Сигнал.
[Парень] в хмельной драке поранил односельчанина. Ляшко, Пятая камера.
| в безл. употр.
— Живой, здоровый, — сказала Варвара. — Даже и не поранило вас. Герман, Я отвечаю за все.
ПОРАНИТЬ, ню, нишь; ненный; сов., кого-что. Ранить (обычно не сильно или самого себя). П. ногу.
| возвр. пораниться, нюсь, нишься.
пора́нить
ПОРАНИТЬ -ню, -нишь; св. кого-что (чем).
1. Ранить (обычно не сильно или самого себя). П. руку. Сам себя поранил по неосторожности. / О растении. П. корни яблони. □ безл. Водителю поранило ногу.
2. Причинить страдание, душевную боль. П. душу, сердце.
ПОР’АНИТЬ, пораню, поранишь, ·совер., кого-что. То же, что ранить. Сильно поранил руку.