Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Принарядиться, принаряжусь, принарядимся, принарядишься, принарядитесь, принарядится, принарядятся, принарядясь, принарядился, принарядилась, принарядилось, принарядились, принарядись, принарядитесь, принарядившийся, принарядившаяся, принарядившееся, принарядившиеся, принарядившегося, принарядившейся, принарядившегося, принарядившихся, принарядившемуся, принарядившейся, принарядившемуся, принарядившимся, принарядившийся, принарядившуюся, принарядившееся, принарядившиеся, принарядившегося, принарядившуюся, принарядившееся, принарядившихся, принарядившимся, принарядившейся, принарядившеюся, принарядившимся, принарядившимися, принарядившемся, принарядившейся, принарядившемся, принарядившихся
принаряди́ться
-ряжусь, -рядишься и (устар.) -рядишься; сов.
(несов. принаряжаться).
разг. Надеть на себя что-л. нарядное, приукраситься чем-л.
Арина Власьевна успела принарядиться; надела высокий чепец с шелковыми лентами и голубую шаль с разводами. Тургенев, Отцы и дети.
Вечером матросы и кочегары уходили в город, принарядившиеся, в ярко начищенных ботинках. Соколов-Микитов, Любовь Соколова.
принаряди́ться
ПРИНАРЯДИТЬСЯ -ряжусь, -рядишься и (устар.) -рядишься; св. Разг. Одеться наряднее, чем обычно. П. на день рождения. Успеть п.
◁ Принаряжаться, -аюсь, -аешься; нсв.
ПРИНАРЯД’ИТЬСЯ, принаряжусь, принарядишься, ·совер. (к принаряжаться) (·разг. ). Одеться нарядно. Принарядился, чтобы в театр итти.