Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Прифасониться, прифасонюсь, прифасонимся, прифасонишься, прифасонитесь, прифасонится, прифасонятся, прифасонясь, прифасонился, прифасонилась, прифасонилось, прифасонились, прифасонься, прифасоньтесь, прифасонившийся, прифасонившаяся, прифасонившееся, прифасонившиеся, прифасонившегося, прифасонившейся, прифасонившегося, прифасонившихся, прифасонившемуся, прифасонившейся, прифасонившемуся, прифасонившимся, прифасонившийся, прифасонившуюся, прифасонившееся, прифасонившиеся, прифасонившегося, прифасонившуюся, прифасонившееся, прифасонившихся, прифасонившимся, прифасонившейся, прифасонившеюся, прифасонившимся, прифасонившимися, прифасонившемся, прифасонившейся, прифасонившемся, прифасонившихся
прифасо́ниться
-нюсь, -нишься; сов. прост.
Принарядиться, прифрантиться.
[Федя (в новом костюме, сшитом с большой претензией на «вкус»):] --- Директора хотел проводить, прифасонился. Афиногенов, Чудак.
прифасо́ниться
ПРИФАСОНИТЬСЯ -нюсь, -нишься; св. = Прифрантиться.
◁ Прифасониваться, -аюсь, -аешься; нсв.
ПРИФАС’ОНИТЬСЯ, прифасонюсь, прифасонишься, ·совер. (к прифасониваться) (·прост. ). То же, что прифрантиться.