Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Пропорция, пропорции, пропорции, пропорций, пропорции, пропорциям, пропорцию, пропорции, пропорцией, пропорциею, пропорциями, пропорции, пропорциях
пропо́рция
-и, ж.
1.
Соразмерное соотношение частей между собой.
[Ватагин] ваял форму ---, не выверяя предварительных пропорций, — так точно был поставлен его глазомер, так безошибочны были удары его руки. И. Н. Павлов, Моя жизнь и встречи.
||
Определенное количественное соотношение между чем-л.
— А правда, что на кило зернистой икры кладут двадцать пять граммов соли? Он усмехнулся. — Это, говорят, в старину действительно была такая пропорция. Каверин, Открытая книга.
Очень важно, работая над воспоминаниями, уметь найти правильную пропорцию между общим и частным. Симонов, Прошлое — перед глазами.
2. мат.
Равенство двух отношений.
[лат. proportio]
ПРОПОРЦИЯ, и, ж.
1. В математике: равенство двух отношений (в 3 знач.).
2. Определённое соотношение частей между собой, соразмерность. П. в частях здания.
пропо́рция
ПРОПОРЦИЯ -и; ж. [лат. proportio]
1. Соразмерное соотношение частей между собой. Соблюсти все архитектурные пропорции. Идеальная п. частей тела.
2. Определённое количественное соотношение между чем-л. Нарушить пропорцию. Смешав ягоды с песком в пропорции один к двум. В какой пропорции разбавляется эссенция? Сохранить основные пропорции между отраслями народного хозяйства.
3. Матем. Равенство двух отношений. Арифметическая п. Геометрическая п.
◊ Прописать пропорцию. Устар. Высечь, наказать.
ПРОП’ОРЦИЯ, пропорции, ·жен. (·книж.) (·лат. proportio).
1. Соразмерность, определенное соотношение частей между собой. Правильные пропорции частей тела. Смешать сахар с желтком в такой пропорции: две ложки сахара на один желток.
2. Равенство двух отношений (см. отношение в 4 ·знач.; мат.). Арифметическая, или разностная пропорция (равенство двух разностей). Геометрическая, или кратная пропорция (равенство двух кратных отношений).