Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Просвирня, просвирни, просвирни, просвирен, просвирне, просвирням, просвирню, просвирен, просвирней, просвирнею, просвирнями, просвирне, просвирнях
просви́рня
-и, род. мн. -рен, дат. -рням, ж. устар.
Женщина, занимавшаяся выпечкой просвир.
ПРОСВИРНЯ, и, род. мн. рен, ж. (устар.). Женщина, пекущая просвиры.
просви́рня
ПРОСВИРНЯ -и; мн. род. -рен, дат. -рням; ж. Устар. Женщина, занимавшаяся выпечкой просвир.
ПРОСВ’ИРНЯ, просвирни, род. мн. просвирен, ·жен. (·устар. ). Женщина, занимавшаяся выпечкой просвир. «Не худо нам иногда прислушиваться к московским просвирням, они говорят удивительно чистым и правильным языком.» Пушкин.