Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Пуантилист, пуантилисты, пуантилиста, пуантилистов, пуантилисту, пуантилистам, пуантилиста, пуантилистов, пуантилистом, пуантилистами, пуантилисте, пуантилистах
пуантили́ст
ПУАНТИЛИСТ -а; м. Иск. Художник, пишущий в манере пуантилизма.