Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Путница, путницы, путницы, путниц, путнице, путницам, путницу, путниц, путницей, путницею, путницами, путнице, путницах
пу́тница
-ы, ж.
женск. к путник.
П’УТНИЦА, путницы (·книж. и ·поэт. ). ·женск. к путник. Выходит путница: "Скорей перепрягайте лошадей!" Некрасов.