Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Пятитонка, пятитонки, пятитонки, пятитонок, пятитонке, пятитонкам, пятитонку, пятитонки, пятитонкой, пятитонкою, пятитонками, пятитонке, пятитонках
пятито́нка
-и, род. мн. -нок, дат. -нкам, ж. разг.
Автомашина грузоподъемностью в пять тонн.
Я часто хожу к Герасиму, и мы с ним садимся у окна и смотрим, как идут машины, и он показывает, которая «газик», которая — пятитонка, а которая — самосвал. С. Антонов, По дороге идут машины.
ПЯТИТОНКА, и, ж. (разг.). Грузовой автомобиль грузоподъёмностью в пять тонн.
пятито́нка
ПЯТИТОНКА -и; мн. род. -нок, дат. -нкам; ж. Разг. Автомашина грузоподъёмностью в пять тонн.
ПЯТИТ’ОНКА, пятитонки, ·жен. Автомашина грузоподъемностью в пять тонн.