Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Равноугольник, равноугольники, равноугольника, равноугольников, равноугольнику, равноугольникам, равноугольник, равноугольники, равноугольником, равноугольниками, равноугольнике, равноугольниках
РАВНОУГОЛЬНИК, равноугольника, ·муж. (мат. ·разг. ). Геометрическая фигура, в которой все углы равны.